Retour à la liste![](/sites/default/files/uas/fra/LJL-PH2/img_12027_xjlph2_001_1.png)
![](/sites/default/files/uas/fra/LJL-PH2/img_12027_xjlph2_002_1.png)
![](/sites/default/files/uas/fra/LJL-PH2/img_12027_xjlph2_003_1.png)
fonction activée
fonction désactivée
![](/sites/default/files/uas/fra/LJL-PH2/img_12027_xjlph2_004_1.png)
![](/sites/default/files/uas/fra/LJL-PH2/img_12027_xjlph2_007_1.png)
Détection de panneaux de signalisation
Détection de panneaux de signalisation
![](/sites/default/files/uas/fra/LJL-PH2/img_12027_xjlph2_001_1.png)
Le système détecte les panneaux de limitation de vitesse sur le bord de la route et
affiche la limitation de vitesse sur le tableau de bord.
Il utilise principalement les informations provenant de la caméra 1 fixée sur le pare-brise derrière le rétroviseur.
Remarque : veillez à ce que le pare-brise ne soit pas obscurci (saleté, boue, neige, condensation,
etc.).
Pour les véhicules qui en sont équipés, le système utilise également les informations
du système de navigation.
Lorsque le limiteur de vitesse ou le régulateur de vitesse adaptatif est actif, il
vous est possible d’adapter la consigne de limitation à la vitesse affichée par le
système.
Si la vitesse limite est dépassée, le panneau d'affichage se modifie pour avertir
le conducteur.
Pour les véhicules équipés d'un système de navigation et lorsque le véhicule circule
dans un pays où les unités de vitesse sont différentes de celles du véhicule, le système
affiche le panneau de limitation de vitesse dans l’unité du pays ainsi que la conversion
de la vitesse limitée dans l’unité du tableau de bord du véhicule.
Pour les pays réduisant la vitesse limitée par temps de pluie sur certains types de
route, sur des véhicules équipés d'un système de navigation, le système peut modifier
la vitesse limitée après plusieurs secondes d’essuyage du pare-brise.
Situations particulières
Le système ne prend pas en compte les limitations exceptionnelles comme par exemple
les jours de pic de pollution.
Activation/désactivation du système
![](/sites/default/files/uas/fra/LJL-PH2/img_12027_xjlph2_002_1.png)
Véhicules équipés d'un écran multimédia 2
Pour activer ou désactiver la fonction, reportez-vous aux instructions multimédia.
Sélectionnez « ON » ou « OFF ».
![](/sites/default/files/uas/fra/LJL-PH2/img_12027_xjlph2_003_1.png)
Fonction activée, vous pouvez activer l'option « Affichage des zones de risque », selon les réglementations locales. Le système vous avertira de la distance qui
vous sépare de cette zone puis tant que vous circulerez dans cette zone.
Véhicules non équipés d'un écran multimédia
- Véhicule à l’arrêt, appuyez sur le contacteur 3 autant de fois que nécessaire pour atteindre l'onglet « Véhicule » ;
- appuyez plusieurs fois sur la commande 4 ou 5 pour atteindre le menu « Réglages ». Appuyez sur le contacteur 6OK ;
- appuyez plusieurs fois sur la commande 4 ou 5 pour atteindre le menu « AIDE A LA CONDUITE ». Appuyez sur le contacteur 6OK ;
- appuyez plusieurs fois sur la commande 4 ou 5 pour atteindre le menu « Alerte de vitesse » et appuyez sur le contacteur 6OK ;
- appuyez sur le contacteur 6OK pour activer ou désactiver la fonction :
Fonctionnement
![](/sites/default/files/uas/fra/LJL-PH2/img_12027_xjlph2_004_1.png)
Témoins lumineux
La fonction affiche les témoins lumineux suivants :
- 7.
- Panneaux de limitation de vitesse
- 8.
- Signalisation routière complémentaire (début ou fin de zone de « dépassement interdit », limitation de vitesse sur bretelle d'accès, vitesse en cas de caravane, limitation de vitesse avec durée d'application, etc.)
Si la limite de vitesse est dépassée, le cercle autour du panneau clignote (témoin
lumineux 7), accompagné d'un signal sonore pour avertir le conducteur.
Variation de la vitesse limitée
![](/sites/default/files/uas/fra/LJL-PH2/img_12027_xjlph2_007_1.png)
Selon le véhicule, vous disposez de la commande A ou B.
Si la consigne de limite de vitesse est différente de la valeur de vitesse détectée,
appuyez sur les boutons suivants et maintenez-les enfoncés :
- 9 (SET/+) ou 12 (RES/+) pour augmenter la vitesse de consigne jusqu’à la vitesse détectée ;
- 10 (SET/-) pour diminuer la vitesse de consigne jusqu’à la vitesse détectée.
Variation de la vitesse limite ou de la vitesse de régulation
Pour adapter le point de consigne du limiteur de vitesse, du régulateur de vitesse
ou du régulateur de vitesse adaptatif à la limite de vitesse détectée, appuyez sur
le bouton 11.
Indisponibilité temporaire
Si le système est indisponible pour des raisons liées à la caméra ou aux données de
la carte, le symbole
ou, selon le véhicule,
s'affiche sur le tableau de bord. Si le problème persiste, consultez un Représentant
de la marque.
Le système peut ne pas détecter la limitation de vitesse si :
- le pare-brise n’est pas propre ;
- la caméra est aveuglée par le soleil ;
- la visibilité est insuffisante (brouillard, etc.) ;
- les panneaux sont illisibles (neige, etc.) ou masqués (par un autre véhicule ou par des arbres) ;
- les informations issues de la carte ne sont pas à jour.
Remarque
lorsque la caméra avant est obscurcie, le message « Pas de visibilité de la caméra avant » s’affiche sur le tableau de bord. Nettoyez la zone du pare-brise devant la caméra.
Anomalie de fonctionnement
Si le système est indisponible pour des raisons liées à la caméra ou aux données de
la carte, le symbole
ou, selon le véhicule,
s'affiche sur le tableau de bord. Si le problème persiste, consultez un Représentant
de la marque.
Le système peut ne pas détecter la limitation de vitesse si :
- le pare-brise n’est pas propre ;
- la caméra est aveuglée par le soleil ;
- la visibilité est insuffisante (nuit, brouillard, etc.) ;
- les panneaux sont illisibles (neige, etc.) ou masqués (par un autre véhicule ou par des arbres) ;
- les informations issues du système de navigation ne sont pas à jour.
AVERTISSEMENT
Cette fonction est une aide supplémentaire à la conduite. Cette fonction ne remplace,
en aucun cas, la vigilance et la responsabilité du conducteur qui doit conserver,
en permanence, le contrôle de son véhicule.
Le conducteur doit toujours adapter sa vitesse aux conditions de la circulation indépendamment
des indications du système.
Le système détecte les panneaux de limitation de vitesse et ne détecte pas les autres
panneaux (par exemple entrée/sortie vers/de zones urbaines, etc.).
Le système peut ne pas détecter tous les panneaux de limitation de vitesse ou les
interpréter de façon incorrecte.
Le conducteur ne doit pas ignorer les panneaux qui ne sont pas détectés par le système
et doit se conformer, en priorité, aux panneaux de la circulation et aux consignes
du Code de la route.
En cas de mauvaise visibilité (brouillard, neige, givre...), le système peut ne pas
indiquer au conducteur la limitation adéquate.
Le conducteur doit toujours adapter sa vitesse aux conditions de la circulation indépendamment
des indications du système.