Retour à la liste

ANDROID AUTO™, CARPLAY™

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Android Auto™

Présentation

« Android Auto™ » est une application téléchargeable depuis votre smartphone vous permettant d’utiliser certaines applications de votre téléphone depuis l’écran de votre système multimédia.

Nota : pour savoir si votre smartphone est compatible avec l’application « Android Auto™ », consultez le site internet du constructeur s’il en dispose.

Nota : pour savoir si votre véhicule est compatible avec « Android Auto™ », la fonction 1 « Réplication Smartphone » doit être apparente depuis le menu « Système » de votre système multimédia.

Première utilisation

- Téléchargez et installez l’application « Android Auto™ » depuis la plateforme de téléchargement d’applications de votre smartphone ;

- branchez votre téléphone au port USB de votre système multimédia ;

- appuyez sur la touche 2 à l’écran du système multimédia de votre véhicule ;

- acceptez les requêtes sur votre smartphone afin de pouvoir utiliser l’application « Android Auto™ » ;

- validez en appuyant sur « Accepter » sur votre téléphone ;

- appuyez à nouveau sur la touche 2 à l’écran d’accueil du système multimédia de votre véhicule.

L’application se lance sur le système multimédia.

Si la manipulation décrite ci-dessus échoue, renouvelez l’opération.

Nota : l’application « Android Auto™ » fonctionne uniquement si votre smartphone est branché sur le port USB de votre véhicule.

CarPlay™

Présentation

« CarPlay™ » est un service natif disponible sur votre smartphone vous permettant d’utiliser certaines applications de votre téléphone depuis l’écran de votre système multimédia.

Nota : si votre smartphone ne dispose pas du service « CarPlay™ », consultez le site du constructeur de ce dernier.

Nota : pour savoir si votre véhicule est compatible avec « CarPlay™ », la fonction 1 « Réplication Smartphone » doit être apparente depuis le menu « Système » de votre système multimédia.

Première utilisation

- Branchez votre téléphone au port USB de votre système multimédia ;

- appuyez sur la touche 3 à l’écran du système multimédia de votre véhicule ;

Le service « CarPlay™ » se lance sur le système multimédia.

Si la manipulation décrite ci-dessus échoue, renouvelez l’opération.

Nota : le service « CarPlay™ » fonctionne uniquement si votre smartphone est branché sur le port USB de votre véhicule.

Les fonctionnalités de l’application « Android Auto™ » et du service « Carplay™ » dépendent de la marque et du modèle de votre téléphone. Pour plus d’informations, consultez le site internet du constructeur s’il en dispose.

Lorsque l’application « Android Auto™ » ou le service « CarPlay™ » est en fonction avec votre système multimédia, vous pouvez utiliser le bouton de reconnaissance vocale de votre véhicule afin de commander certaines fonctions de votre smartphone à la voix. Pour cela, effectuez un appui long sur le bouton 4 sur le volant de votre véhicule (pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre « Utiliser la reconnaissance vocale »).

Nota : lorsque vous utilisez « Android Auto™ » ou « CarPlay™ », vous pouvez accéder à des applications de navigation et de musique de votre smartphone. Ces applications se substitueront aux applications similaires intégrées à R-Link déjà lancées. Par exemple, une seule navigation celle d’« Android Auto™ » / « CarPlay™ » ou celle intégrée à votre système multimédia peut être utilisée.

Nota : lorsque vous utilisez l’application « Android Auto™ » ou le service « CarPlay™ », certaines fonctions de votre système multimédia continueront à être exécutées en tâche de fond. Par exemple si vous lancez « Android Auto™ » ou « CarPlay™ » et utilisez la navigation de votre smartphone alors que la radio du système multimédia est en cours d’écoute, elle continuera à être diffusée.

Lorsque vous utilisez l’application « Android Auto™ » ou le service « CarPlay™ », le transfert de données cellulaires nécessaire à son fonctionnement peut engendrer des coûts supplémentaires non compris dans votre abonnement téléphonique.

Revenir à l’interface R-Link

Pour retourner à l’interface R-Link :

- appuyez sur le bouton « Home » de la façade de votre système multimédia ou de la commande centrale ;

ou

- appuyez sur le bouton 5 sur l’écran du système multimédia.

R-LINK 2 AVEC ANDROID AUTO

R-LINK 2 AVEC APPLE CARPLAY